“A man walked into an El Paso Wal-Mart, training his aim on families gearing up for back-to-school. Mothers were armed with carts with new backpacks, markers, glue, and notebooks.”